FRENCH CULTURAL CENTER Centre Culturel Français
Milan, Palazzo delle Stelline, Corso Magenta, 63
THE JEAN COCTEAU Joli Coeur
FREE 'fashionable' A SEDUCER
24 October to 4 December 2008
On 24 October 2008, at the French Cultural Centre in Milan, will open the Jean Cocteau joli cœur. Tribute "hip" of a seducer event dedicated to interactivity with the audience, who will present the polymorphous talent of the great poet and artist. The event - until December 4, 2008 - curated by Mauro Carrera, together with Fermi and Helen Dalley Marzio, sees the sponsorship of the Embassy of France, the Comité Jean Cocteau, Paris, and the University of Piccolo Teatro di Milano, Accademia di Belle Arti and the State of the Superintendency of Archives and Parma in Emilia Romagna. Made in collaboration with Mailartmeeting Archives, Artist's Book Store (MI), André Beucler Association and Studio Art Carrera is supported by Fondazione Cariparma.
Jean Cocteau Le Joli Coeur. Tribute "hip" of a seducer revolves around the exposure of the same name, hosted by the French Cultural Centre Gallery at the Palazzo delle Stelline. Will be exposed, from public and private collections, drawings, autographs, prints, posters, artists' books (the very rare and enigmatic with original Maria Lani by Matisse, de Chirico, Derain ) and its famous erotic illustrations made by Cocteau for White Paper. 
will also set out the precious Portrait of Roland Garros of Raoul Dufy , one of two run by the renowned artist for the magazine Le Mot Cocteau and Iribe, then mysteriously re-designed and signed Jim (Cocteau). The second drawing, recently acquired by the Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris will be there in the exhibit dedicated to Dufy 16 October 2008-18 January 2009. 
addition to original works by Cocteau, in Milan presented for the first time to the public in its entirety the collection Uroburo (homage to Cocteau) that documents the various codes of expression (from figuration to abstraction, from photography to visual poetry, from computer-art anachronism, by the installation to mail art), offering a representative overview of contemporary art through the works of some of the major Italian artists: Arcangelo, Bartolini, Boero, Calabria, Carmi, Casiraghi, Ceccobelli, Crespo, Di Stasio, Galliani, Isgro, Notari, Alders, Patella, Pizzi Cannella, Wells, Xerra and many others. Among the Collection Uroburo shows the artist's book, edited Anna Woods and Mauro Carrera made for the occasion as a single copy that each visitor can browse, which was attended by 63 Italian and French artists including: Albani, Bentley, Binga, Blank, Boschi, Carrera, Run, Fedi, Gini, Gut, Lora Totino . 
protagonist of the film festival in Venice and Cannes, Cocteau is considered a master of the Nouvelle Vague. During the event there will be two screenings to be held Thursday 6:13 November at the Cinema Hall of the Centre Culturel Français starting at 20. 
will also be presented: the Catalog (Uroburo Editions) of the event which contains, for the first time in Italy, Beauty Secrets unpublished Cocteau's masterpiece, the recent publications on Cocteau ( Cahier Cocteau, The mystery revealed , etc..) and a preview of the f moistened The artist Chanson de Jean on the relationship with Edith Piaf. opening of the exhibition Thursday, October 23 17 hours for the occasion is provided an interactive workshop Le Livre d'or open to the public by the Archives Books Artist of Milan and the preview of original music created for the event. The paint will be accompanied by a parade of models. The exhibition, as well as all events are FREE ENTRY to the following times: Monday - Friday 10-19 hours / Closed Saturday and Sunday and holidays.
Milan, Palazzo delle Stelline, Corso Magenta, 63
THE JEAN COCTEAU Joli Coeur
FREE 'fashionable' A SEDUCER
24 October to 4 December 2008
On 24 October 2008, at the French Cultural Centre in Milan, will open the Jean Cocteau joli cœur. Tribute "hip" of a seducer event dedicated to interactivity with the audience, who will present the polymorphous talent of the great poet and artist. The event - until December 4, 2008 - curated by Mauro Carrera, together with Fermi and Helen Dalley Marzio, sees the sponsorship of the Embassy of France, the Comité Jean Cocteau, Paris, and the University of Piccolo Teatro di Milano, Accademia di Belle Arti and the State of the Superintendency of Archives and Parma in Emilia Romagna. Made in collaboration with Mailartmeeting Archives, Artist's Book Store (MI), André Beucler Association and Studio Art Carrera is supported by Fondazione Cariparma.
Jean Cocteau Le Joli Coeur. Tribute "hip" of a seducer revolves around the exposure of the same name, hosted by the French Cultural Centre Gallery at the Palazzo delle Stelline. Will be exposed, from public and private collections, drawings, autographs, prints, posters, artists' books (the very rare and enigmatic with original Maria Lani by Matisse, de Chirico, Derain ) and its famous erotic illustrations made by Cocteau for White Paper. 
will also set out the precious Portrait of Roland Garros of Raoul Dufy , one of two run by the renowned artist for the magazine Le Mot Cocteau and Iribe, then mysteriously re-designed and signed Jim (Cocteau). The second drawing, recently acquired by the Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris will be there in the exhibit dedicated to Dufy 16 October 2008-18 January 2009. addition to original works by Cocteau, in Milan presented for the first time to the public in its entirety the collection Uroburo (homage to Cocteau) that documents the various codes of expression (from figuration to abstraction, from photography to visual poetry, from computer-art anachronism, by the installation to mail art), offering a representative overview of contemporary art through the works of some of the major Italian artists: Arcangelo, Bartolini, Boero, Calabria, Carmi, Casiraghi, Ceccobelli, Crespo, Di Stasio, Galliani, Isgro, Notari, Alders, Patella, Pizzi Cannella, Wells, Xerra and many others. Among the Collection Uroburo shows the artist's book, edited Anna Woods and Mauro Carrera made for the occasion as a single copy that each visitor can browse, which was attended by 63 Italian and French artists including: Albani, Bentley, Binga, Blank, Boschi, Carrera, Run, Fedi, Gini, Gut, Lora Totino . 
protagonist of the film festival in Venice and Cannes, Cocteau is considered a master of the Nouvelle Vague. During the event there will be two screenings to be held Thursday 6:13 November at the Cinema Hall of the Centre Culturel Français starting at 20. will also be presented: the Catalog (Uroburo Editions) of the event which contains, for the first time in Italy, Beauty Secrets unpublished Cocteau's masterpiece, the recent publications on Cocteau ( Cahier Cocteau, The mystery revealed , etc..) and a preview of the f moistened The artist Chanson de Jean on the relationship with Edith Piaf. opening of the exhibition Thursday, October 23 17 hours for the occasion is provided an interactive workshop Le Livre d'or open to the public by the Archives Books Artist of Milan and the preview of original music created for the event. The paint will be accompanied by a parade of models. The exhibition, as well as all events are FREE ENTRY to the following times: Monday - Friday 10-19 hours / Closed Saturday and Sunday and holidays. Information: Centre Culturel Français de Milan tel. 0248591927 fax 0248591952
http://www.culturemilan.com/ cocteaumilano@gmail.com
http://www.culturemilan.com/ cocteaumilano@gmail.com
0 comments:
Post a Comment